summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--fluid/Fl_Type.cxx14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/fluid/Fl_Type.cxx b/fluid/Fl_Type.cxx
index 9f8ae1539..b8b463e81 100644
--- a/fluid/Fl_Type.cxx
+++ b/fluid/Fl_Type.cxx
@@ -312,13 +312,17 @@ void Widget_Browser::item_draw(void *v, int X, int Y, int, int) const {
fl_font(textfont()|FL_BOLD, textsize());
fl_draw(c, X, Y+13);
} else if ((c=l->label())) {
- char buf[50]; char* p = buf;
+ char buf[100]; char* p = buf;
*p++ = '"';
- for (int i = 20; i--;) {
- if (! (*c & -32)) break;
- *p++ = *c++;
+ int b,l=strlen(c); // size in bytes
+ for (int i = 20; i>0;i--) { // maximum 20 characters
+ if (*c==0) break; // end of string
+ fl_utf8decode(c, c+l, &b); // b=size of char in bytes
+ if (b==-1) break; // some error - leave
+ l-=b; // l = bytes left in string
+ while (b--)*p++ = *c++; // copy that character into the buffer
}
- if (*c) {strcpy(p,"..."); p+=3;}
+ if (*c) {strcpy(p,"..."); p+=3;} // there would be more to this string
*p++ = '"';
*p = 0;
fl_draw(buf, X, Y+13);